Strona 1 z 1
Pieniądz zastępczy
: 02 sie 2015, 14:00
autor: GILGIN
Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu ostatniego wyrazu, może trafił już ktoś podobnego moniaka.
Z góry dziękuję.
Re: Pieniądz zastępczy
: 02 sie 2015, 20:29
autor: wendrowiec
Witam Romku w tym linku masz tą samą monetę , trochę słabo czytelna, ale dasz radę
http://forum.dawnygdansk.pl/viewtopic.php?t=1092" onclick="window.open(this.href);return false;
Re: Pieniądz zastępczy
: 02 sie 2015, 20:57
autor: GILGIN
Dziękuję piszą iż jest to żeton kasy pożyczkowo-oszczędnościowej.
Tłumacz jednak podpowiada mi że to jadłodajnia, hm gdybam sobie że w wielkiej fabryce przysługiwał posiłek w zależności od godzin pracy ten może być np. na obiad.
Re: Pieniądz zastępczy
: 02 sie 2015, 21:26
autor: asdic321
Tak, bez wątpienia jadłodajnia ale niekoniecznie fabryczna. Może to być oczywiście bon "socjalny" do stołówki dla pracujących ale równie dobrze do jakiejś miejskiej kuchni dla ubogich...
Re: Pieniądz zastępczy
: 02 sie 2015, 21:29
autor: wendrowiec
Zastanawia mnie ta 1/3 co to mogło znaczyć ?
Re: Pieniądz zastępczy
: 02 sie 2015, 21:33
autor: pulkownikL
Jak do tej pory spotkałem się tylko z pełnymi liczbami oznaczającymi wartość w pfenisiach danego żetona,

,1\3 tylko zupa,2\3 zupa plus danie główne,3\3 z kompotem

,nic mi do głowy nie przychodzi

Re: Pieniądz zastępczy
: 02 sie 2015, 21:56
autor: syriusz13
A może 1/3 - śniadanie,2/3 - obiad , 3/3 - kolacja.