pieczęć

[Polonez]

witam, proszę o pomoc w rozszyfrowaniu tej pieczęci, ja tam widze Maryanna Puławska i Pow. łomży. czy ktoś kojarzy resztę napisów albo ten motyw nad nimi? zdjęcie dałem już w lustrzanym odbiciu
pozdrawiam

[Blacek]

Cześć!!!
wieś: Eysse... Lysse... (może być skrót)
gmina:Cielwo ( może być skrót)
powiat: Łomży (...ński)
na dole chyba- 40 (?) Augus... (skrót) - nie mam pojęcia co to
Pisownie miejscowości mogą mieć nie wiele, lub nic wspólnego z obecnymi.
Chodzi pewnie o sprawy związane z allodium (posiadłością) w/w pani Maryanny
Pozdrawiam!!!

[Hanzo]

Może chodzi o wieś: Łyse ?


Mam pieczęć wykonaną w identyczny sposób i dokładnie taki sam układ - widnieje na niej data 1843.

[Polonez]

dzięki za odpowiedzi, to może być Łyse bo powiat Łomża by się zgadzał(teraz nie ale mógł być), Puławski to tam bardzo popularne nazwisko ale ta z tą gminą coś tu nie gra, trzeba będzie popatrzeć na starych mapkach

[Blacek]

Cześć!!!
Po porównaniu z "nową" pieczęcią, co się była pojawiła wygląda na to,że na dole stoi: Gu(bernia) Augus(towska?)
Pozdrawiam!!!