Projekt - Cmentarz Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim.
Moderator: korvettenkapitan
- Manufaktura Dzika
- Posty: 5328
- Rejestracja: 19 lip 2007, 17:27
- Lokalizacja: Lidzbark Warmiński
- Lokalizacja: kuźnia Heilsberg
- Kontakt:
Projekt - Cmentarz Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim.
1 listpada więc pora na temat który już za mną chodzi od dłuższego czasu w klimatach cmentarnej zadumy.
Cmentarz wojenny Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim. Projekt to Katalogowanie informacji i porównanie ich z zapisami w urzędzie Miasta. Podstawowym problemem jest to że zapis w Urzędzie Miasta jest fonetyczny z lat 50-tych a więc niosący za sobą wiele pomyłek wynikających nawet z tłumaczenia na język polski.
Dodatkowo nie są uporządkowane alfabetycznie więc jeszcze poszukiwanie informacji dla rodzin sprawia wiele kłopotu.1792 poległych z czego zidentyfikowano 30 %.
Na szczęście część informacji jest już dostępna na rosyjskojęzycznych portalach już w formie cyfrowej. Część pracy jest już na szczęście wykonana.
Podstawowe pytanie o cel takiej pracy jest bardzo proste . Uświadomienie mieszkańcom że Armia Czerwona to nie tylko 1945 rok to najczęściej osoby walczące lub mobilizowane w 1940 roku więc mające za sobą 5 lat wojny i długiej wojennego marszu z różnych zakątków Związku Radzieckiego. Nie odnoszę się do zbrodni wojennych dokonywanych przez żołnierzy Armii Czerwonej ponieważ te są jednoznacznie negatywne i hańbiące. Traktuje to jako projekt naukowy i nie propagujące żadnego z ustrojów totalitarnych.
Cmentarz wojenny Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim. Projekt to Katalogowanie informacji i porównanie ich z zapisami w urzędzie Miasta. Podstawowym problemem jest to że zapis w Urzędzie Miasta jest fonetyczny z lat 50-tych a więc niosący za sobą wiele pomyłek wynikających nawet z tłumaczenia na język polski.
Dodatkowo nie są uporządkowane alfabetycznie więc jeszcze poszukiwanie informacji dla rodzin sprawia wiele kłopotu.1792 poległych z czego zidentyfikowano 30 %.
Na szczęście część informacji jest już dostępna na rosyjskojęzycznych portalach już w formie cyfrowej. Część pracy jest już na szczęście wykonana.
Podstawowe pytanie o cel takiej pracy jest bardzo proste . Uświadomienie mieszkańcom że Armia Czerwona to nie tylko 1945 rok to najczęściej osoby walczące lub mobilizowane w 1940 roku więc mające za sobą 5 lat wojny i długiej wojennego marszu z różnych zakątków Związku Radzieckiego. Nie odnoszę się do zbrodni wojennych dokonywanych przez żołnierzy Armii Czerwonej ponieważ te są jednoznacznie negatywne i hańbiące. Traktuje to jako projekt naukowy i nie propagujące żadnego z ustrojów totalitarnych.
- Manufaktura Dzika
- Posty: 5328
- Rejestracja: 19 lip 2007, 17:27
- Lokalizacja: Lidzbark Warmiński
- Lokalizacja: kuźnia Heilsberg
- Kontakt:
Re: Projekt - Cmentarz Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim.
Początkowo cmentarz wyglądał inaczej niż obecnie. Pochówków dokonywano w latach 1945-1954.
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
- Manufaktura Dzika
- Posty: 5328
- Rejestracja: 19 lip 2007, 17:27
- Lokalizacja: Lidzbark Warmiński
- Lokalizacja: kuźnia Heilsberg
- Kontakt:
Re: Projekt - Cmentarz Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim.
1. Абашкин Василий Васильевич
Abaszkin Wasilij Wasilewicz
mogiła 1
Data urodzenia na listach polskich i rosyjskich 1921 choć spotkałem w nowych opracowaniach 1919. Chyba z tymi różnicami był jakiś problem ogólny.
Wieś Dergaczewo okręg Moskiewski.
Narodowość- Rosjanin
obserwator zwiadowca 887 pułk artylerii 324 dywizja strzelecka
starszy szeregowy
I co mnie zaciekawiło to w wojsku od 1940 (w walkach od 1941)a w partii od 1944.
Szlak na terytorium Polski Osowiec-Nowa Wieś Ełcka-Mikołaki-Kraszewo.
Pochowany w mogile zbiorowej po wschodniej stronie Kraszewa.
Wielokrotnie nagradzany w tym za zdobycie Osowca medalem „za Odwagę’
ten wpis sktótowy i w pewnej formie testowy.
Abaszkin Wasilij Wasilewicz
mogiła 1
Data urodzenia na listach polskich i rosyjskich 1921 choć spotkałem w nowych opracowaniach 1919. Chyba z tymi różnicami był jakiś problem ogólny.
Wieś Dergaczewo okręg Moskiewski.
Narodowość- Rosjanin
obserwator zwiadowca 887 pułk artylerii 324 dywizja strzelecka
starszy szeregowy
I co mnie zaciekawiło to w wojsku od 1940 (w walkach od 1941)a w partii od 1944.
Szlak na terytorium Polski Osowiec-Nowa Wieś Ełcka-Mikołaki-Kraszewo.
Pochowany w mogile zbiorowej po wschodniej stronie Kraszewa.
Wielokrotnie nagradzany w tym za zdobycie Osowca medalem „za Odwagę’
ten wpis sktótowy i w pewnej formie testowy.
Re: Projekt - Cmentarz Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim.
A data jego śmierci ??
- Manufaktura Dzika
- Posty: 5328
- Rejestracja: 19 lip 2007, 17:27
- Lokalizacja: Lidzbark Warmiński
- Lokalizacja: kuźnia Heilsberg
- Kontakt:
Re: Projekt - Cmentarz Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim.
Masz Dziku więcej info o pochowanych?
- Manufaktura Dzika
- Posty: 5328
- Rejestracja: 19 lip 2007, 17:27
- Lokalizacja: Lidzbark Warmiński
- Lokalizacja: kuźnia Heilsberg
- Kontakt:
Re: Projekt - Cmentarz Armii Czerwonej w Lidzbarku Warmińskim.
Co cie interesuje?