Strona 1 z 3

Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 17 mar 2015, 19:30
autor: tymonstg
Witam jak w temacie proszę o identyfikacje nieśmiertelnika z góry dziękuje za pomoc.

Pozdrawiam.

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 17 mar 2015, 21:39
autor: Andrew
Czołem, witam serdecznie - musi być niemiecki z II Wojny Światowej.

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 17 mar 2015, 21:47
autor: tymonstg
Dzięki za pierwszy trop do rozwiązania zagadki tej "blaszki". Może kolejnym tropem będzie sygnatura " PI" oznacza ona chyba (pionier -saper) może to kogoś na prowadzi na kolejny trop.

Pozdrawiam Paweł.

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 17 mar 2015, 23:41
autor: Andrew
Wydaje mi się, że bruck - to most po niemiecku - może to więc saper od budowy mostów. :roll:

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 19 mar 2015, 17:23
autor: Adler7
Tłumaczyłbym jako 33 kolumnę saperów mostowych. To "b." jedynie mnie zastanawia...

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 19 mar 2015, 19:31
autor: tymonstg
Na wstępie bardzo dziękuje za zainteresowanie i próby identyfikacji "blaszki" , jak widzę prawie się udało zidentyfikować ją do końca ale jeszcze zostaje sygnatura "B".
Może to pomoże http://strategie.net.pl/viewtopic.php?t=77" onclick="window.open(this.href);return false; "from Slowik".
Jest tam trochę informacji na temat Niemieckich batalionów Pionierów tylko nie jestem pewien czy to tyczy się tej "blaszki".

Pozdrawiam Paweł

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 19 mar 2015, 19:48
autor: Dr.Hackenbusch
Kolumna mostowa typu -B- http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... erungB.htm" onclick="window.open(this.href);return false;" onclick="window.open(this.href);return false; z 33 batalionu saperskiego 33 dywizji piechoty http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... at33-R.htm" onclick="window.open(this.href);return false;" onclick="window.open(this.href);return false;"

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 19 mar 2015, 20:07
autor: Dr.Hackenbusch
Wchodził w skład 33 dywizji piechoty a od 1940r. 15 dywizji pancernej jako panzer pionier btl. 33

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 24 mar 2015, 07:16
autor: tymonstg
Bardzo dziękuje za pomoc.

Pozdrawiam Paweł.

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 23 kwie 2015, 20:53
autor: tymonstg
Witam , kolejna blaszka ( a w zasadzie pół ) do identyfikacji :)

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 24 kwie 2015, 00:11
autor: Andrew
W końcu może byś się przedstawił, przywitał w odpowiednim dziale - maniery forum tego wymagają. Fajna blaszka sporo by można było o niej napisać

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 24 kwie 2015, 07:27
autor: tymonstg
Witam , przedstawiłem się już :) no ale faktycznie nie w temacie "poznajmy się".
Już to naprawiłem :)

Pozdrawiam Paweł.

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 24 kwie 2015, 09:35
autor: Andrew
Landesschützen-Bataillon I/I utworzony 26.08.1939 w Królewcu w kwietniu 1940 przemianowany na Landesschützen-Bataillon 201
Wykorzystywany był do pilnowania jeńców wojennych w I Okregu Wojskowym (Prusy Wschodnie). W 1941 sztab stacjonował w Mrągowie od grudnia 1943 do 1945 w Olsztynku i krótko w Ostródzie. Poszczególne kompanie stacjonowały w róznych powiatach np. 3 w Biskupcu (październik 41 - kwiecień 43), 5 w Kętrzynie, 6 w Mrągowie nastepnie w Ostródzie, 7 w Nidzicy.
Twoja blacha należała do kogoś z 3 kompanii

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 24 kwie 2015, 20:25
autor: tymonstg
Bardzo dziękuje Andrew za tak obszerną identyfikację :)

Pozdrawiam Paweł

Re: Proszę o ID Nieśmiertelnika

: 24 kwie 2015, 23:17
autor: Andrew
A tak na marginesie - jeżeli to nie tajemnica - gdzie wyszła? (zbieram dane do szerszego opracowania)
Pozdr Andrew