Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest 20 paź 2017, o 19:49



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 9 ] 
Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie 
Autor Wiadomość
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 lip 2007, o 23:13
Posty: 1019
Lokalizacja: Morąg
Post Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
Autor: Barbara Affek-Bujalska i Edward Pawłowski
Tytuł: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie światowej. T. 5, jeńcy i internowani

Czy ktoś z szanownych forumowiczów posiada tę książeczkę?


30 maja 2013, o 12:46
Zobacz profil WWW
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 paź 2007, o 19:10
Posty: 142
Lokalizacja: Mazury
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
Jeśli szukasz kogoś konkretnego to dane osób z ww. książki są w bazie danych na straty.pl


30 maja 2013, o 18:43
Zobacz profil Wyślij e-mail WWW
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 lip 2007, o 23:13
Posty: 1019
Lokalizacja: Morąg
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
Chodzi o to, że moim kryterium wyszukiwania jest miejsce pochówku - niestety wyszukiwarka tej witryny nie oferuje takiej opcji :/


30 maja 2013, o 20:16
Zobacz profil WWW
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 lip 2007, o 23:13
Posty: 1019
Lokalizacja: Morąg
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
Temat nieaktualny - książka w drodze - miła pani z biblioteki miejskiej ściągnęła mi ją z biblioteki w Bydgoszczy. Jeżeli ktoś jest zainteresowany informacjami z tej pozycji pisać śmiało.
Pozdr. Andrew


6 cze 2013, o 12:12
Zobacz profil WWW
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 lip 2007, o 23:13
Posty: 1019
Lokalizacja: Morąg
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
Jestem po lekturze Ksiegi, chciałbym przedstawić kilka moich spostrzeżeń:
Ksiegę przeanalizowałem pod kątem miejsc pochówku jeńców wrzesniowych na terenie obecnego woj. warmińsko- mazaurskiego - szczególnie tych z Morąga. Pojawiaja się takie miejscowości jak Elblag, Olsztyn, Morąg (4 żołnierzy września), Lidzbark Warmiński, Pisz, węgorzewo i wiele innych (cmentarze stalagowe IA - Furmanowo - obecnie FR, IB Sudwa). O ile Oficerowie - ofiary mordu katyńskiego - pochowani na terenie Rosji są opisani dość starannie, to w opisach osób ze stalagów i oflagów z terenów Niemiec i Prus Wschodnich wkradają się błędy. Nazwy miejscowości podawane są raz po polsku raz po niemiecku z literówkami. Raz występują opisane jako miejscowość obecnie polska przy innym nazwisku jako niemiecka. Niektóre miejscowości byłych Prus Wschodnich przypisane są do Niemiec (ciekawostka - przy jednym nazwisku pojawia się Wusen - czyli Osetnik - wioska niedaleko Ornety, tez opisana jako terytorium Niemiec). W przypadku jeńca z Morąga jako nazwę miejscowości (błędnie podanej jako niemieckiej) podano nazwę parku w którym istniał cmentarzyk jeniecki - Kummelberg.
Moją inspiracją do tych poszukiwań jest fakt, iż w Morągu na przełomie lat 60 i 70 zlikwidowano bezmyślnie cmentarzyk jeniecki (zwany potocznie przed wojną rosyjskim) na którym pochowano zmarłych rosyjskich jeńców pierwszo wojennych a w czasie II WŚ jeńców polskich, radzieckich, francuskich i włoskich (w miejscu tym utworzono boisko piłkarskie). Przed lekturą miałem dane osobowe 1 żołnierza (od rodziny, która prosiła mnie o wskazanie miejsca) - teraz doszły dane jeszcze trzech ofiar. Szukam dalej - teraz czas na archiwa. Z opracowania Z.Lietza "Obozy jenieckie w Prusach Wschodnich 1939-45" wynika, że tylko w izbie chorych w Morągu zmarło 40 jeńców radzieckich, 6 polskich,8 francuskich i 4 włoskich. W przyszłości jako bractwo historyczne chcielibyśmy upamiętnić to miejsce w formie chociażby płyty pamiątkowej.


1 lip 2013, o 11:32
Zobacz profil WWW
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 lip 2007, o 21:15
Posty: 1601
Lokalizacja: Olsztyn
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
świetne i rzeczowe podejście do tematu, a sama inicjatywa godna podziwu - tak trzymać

czekamy na dalsze informację

Pozdr.warwick

_________________
"Gdzie się podziały podziały klasowe, Maurice?"
"Jasne, że w moje lewo! Jestem królem i wszystko lewo jest moje, durny jeden! "
"Jako moi poddani macie rozumieć, co zrobię, jeszcze zanim to zrobię."


1 lip 2013, o 18:02
Zobacz profil Wyślij e-mail
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 paź 2007, o 19:10
Posty: 142
Lokalizacja: Mazury
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
Ostatnio miałem również okazję przejrzeć ww. książkę. Jest to praca dosyć mozolna, zważywszy na układ książki tj. alfabetyczny wg nazwisk. Szukając jeńców z określonej miejscowości nie ma niestety innego sposob niż przeglądać kolejne linijki tekstu w poszukiwaniu słów-kluczy. Wspomniane przez Andrewa literówki i brak konsekwencji w podawaniu nazw miejscowości nie ułatwiają pracy. Część nazwisk występuje podwójnie (np. jeniec pochowany w Bartoszycach: Kaźmierczak wystepuje też jako Kaszmirzok). Warto byłoby przygotować wyciąg nazwisk dla naszego województwa.

Andrew napisał(a):
Moją inspiracją do tych poszukiwań jest fakt, iż w Morągu na przełomie lat 60 i 70 zlikwidowano bezmyślnie cmentarzyk jeniecki (zwany potocznie przed wojną rosyjskim) na którym pochowano zmarłych rosyjskich jeńców pierwszo wojennych a w czasie II WŚ jeńców polskich, radzieckich, francuskich i włoskich (w miejscu tym utworzono boisko piłkarskie). Przed lekturą miałem dane osobowe 1 żołnierza (od rodziny, która prosiła mnie o wskazanie miejsca) - teraz doszły dane jeszcze trzech ofiar.

Z Morąga wyłapałem następujące nazwiska: Pilipczuk, Piekut, Rutkowski (x2, ten sam), Zborowski

Andrew napisał(a):
Szukam dalej - teraz czas na archiwa.

Mam podobny temat i wytypowane nazwiska - daj znać jeśli uda się uzyskać jakieś efekty, pójdę tą samą drogą.


25 lip 2013, o 17:18
Zobacz profil Wyślij e-mail WWW
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 lip 2007, o 23:13
Posty: 1019
Lokalizacja: Morąg
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
pucior napisał(a):
Z Morąga wyłapałem następujące nazwiska: Pilipczuk, Piekut, Rutkowski (x2, ten sam), Zborowski

Dzięki za potwierdzenie - znalazłem tak samo.
Pozdr. Andrew


25 lip 2013, o 19:09
Zobacz profil WWW
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 wrz 2010, o 15:53
Posty: 60
Post Re: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie
Panowie :guru:
Właśnie rozpakowałem przesyłkę bo nabyłem pozycję pod kątem spisu jeńców Stalagu I B.
Już miałem się załamać ale jak zobaczyłem, że można wśród 14,5 tysiąca nazwisk znaleźć 4 z Morąga, to otucha we mnie wstąpiła.


25 lip 2013, o 23:43
Zobacz profil Wyślij e-mail WWW
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 9 ] 

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Support forum phpbb by phpBB3 Assistant
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL
[ Time : 1.357s | 13 Queries | GZIP : On ]